{"id":516,"date":"2024-05-05T01:37:07","date_gmt":"2024-05-04T23:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/editionsbussiere.com\/blog\/endommagee-par-la-guerre-une-eglise-dynamique-en-ukraine-seleve-comme-symbole-de-la-foi-et-de-la-culture-du-pays-et-adresser-ses-prieres-a-la-mere-de-dieu-marie\/"},"modified":"2024-05-05T01:37:07","modified_gmt":"2024-05-04T23:37:07","slug":"endommagee-par-la-guerre-une-eglise-dynamique-en-ukraine-seleve-comme-symbole-de-la-foi-et-de-la-culture-du-pays-et-adresser-ses-prieres-a-la-mere-de-dieu-marie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editionsbussiere.com\/blog\/endommagee-par-la-guerre-une-eglise-dynamique-en-ukraine-seleve-comme-symbole-de-la-foi-et-de-la-culture-du-pays-et-adresser-ses-prieres-a-la-mere-de-dieu-marie\/","title":{"rendered":"Endommag\u00e9e par la guerre, une \u00e9glise dynamique en Ukraine s’\u00e9l\u00e8ve comme symbole de la foi et de la culture du pays\n et adresser ses pri\u00e8res \u00e0 la m\u00e8re de dieu Marie."},"content":{"rendered":"
\"Endommag\u00e9e<\/p>\n

\n<\/p>\n

\n

LYPIVKA, Ukraine (AP) \u2014 Ce P\u00e2ques orthodoxe<\/span> saison, une nouvelle \u00e9glise extraordinaire apporte un r\u00e9confort spirituel \u00e0 fatigu\u00e9 de la guerre<\/span> habitants du village ukrainien de Lypivka. Il y a deux ans, il offrait \u00e9galement un refuge physique contre les horreurs ext\u00e9rieures.<\/p>\n

Pr\u00e8s de 100 habitants se sont abrit\u00e9s dans une chapelle au sous-sol de l’\u00e9glise de l’Intercession de la Bienheureuse Vierge Marie pendant que les troupes russes occupaient le village en mars 2022 alors qu’elles se rapprochaient de la capitale ukrainienne, Kiev, \u00e0 60 kilom\u00e8tres \u00e0 l’est.<\/p>\n

\u00ab Les combats ont eu lieu ici \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le r\u00e9v\u00e9rend Hennadii Kharkivskyi. Il a montr\u00e9 du doigt le cimeti\u00e8re, o\u00f9 une pierre comm\u00e9morative rend hommage aux six soldats ukrainiens tu\u00e9s lors de la bataille de Lypivka.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ils ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s, puis les Russes sont venus tirer sur chacun d’eux et les ont achev\u00e9s\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

L’occupation russe de deux semaines a laiss\u00e9 le village d\u00e9truit et l’\u00e9glise elle-m\u00eame \u2013 un remplacement moderne d’une structure plus ancienne \u2013 endommag\u00e9e alors qu’elle \u00e9tait encore en construction. C’est l’un des 129 sites religieux ukrainiens endommag\u00e9s par la guerre recens\u00e9s par l’UNESCO, l’organisation culturelle des Nations Unies.<\/p>\n

\u00abC’est du b\u00e9ton solide\u00bb, dit le pr\u00eatre. \u00ab\u00a0Mais elle a \u00e9t\u00e9 facilement perc\u00e9e\u00a0\u00bb par les obus russes, qui ont fait des trous dans l’\u00e9glise et laiss\u00e9 un mur int\u00e9rieur gr\u00eal\u00e9 de cicatrices d’\u00e9clats d’obus. Au bas de l’escalier du sous-sol, une marque de br\u00fblure noire montre l’endroit o\u00f9 une grenade a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e.<\/p>\n

Mais en quelques semaines, les ouvriers ont commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9parer les d\u00e9g\u00e2ts et \u00e0 achever le solide b\u00e2timent surmont\u00e9 de d\u00f4mes rouges qui domine le village, avec ses b\u00e2timents marqu\u00e9s et endommag\u00e9s, ses arbres fruitiers en fleurs et ses champs que les Russes ont laiss\u00e9s jonch\u00e9s de mines terrestres.<\/p>\n

Pour beaucoup de ceux impliqu\u00e9s \u2013 parmi lesquels un pr\u00eatre tenace, un riche philanthrope, un artiste c\u00e9l\u00e8bre et une \u00e9quipe d\u2019artisans \u2013 la reconstruction de cette \u00e9glise joue un r\u00f4le dans la lutte de l\u2019Ukraine pour sa culture, son identit\u00e9 et son existence m\u00eame. Le b\u00e2timent, fusion frappante de l’ancien et du moderne, refl\u00e8te un pays d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 exprimer son \u00e2me m\u00eame en temps de guerre.<\/p>\n

L’ext\u00e9rieur aust\u00e8re du b\u00e2timent masque une explosion de couleurs \u00e0 l’int\u00e9rieur. Les panneaux vibrants de rouge, bleu, orange et or d\u00e9corant les murs et le plafond sont l’\u0153uvre d’Anatoliy Kryvolap, un artiste dont les images audacieuses et modernistes de saints et d’anges rendent cette \u00e9glise unique en Ukraine.<\/p>\n

Kryvolap, 77 ans, dont les peintures abstraites se vendent des dizaines de milliers de dollars aux ench\u00e8res, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il voulait \u00e9viter les ic\u00f4nes \u00e0 l’air s\u00e9v\u00e8re qu’il avait vues dans de nombreuses \u00e9glises orthodoxes.<\/p>\n

\u00ab Il me semble qu\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9glise pour rencontrer Dieu devrait \u00eatre une f\u00eate \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Il y a une \u00e9glise sur ce site depuis plus de 300 ans. Un b\u00e2timent ant\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale. La petite \u00e9glise en bois qui l’a remplac\u00e9e a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e davantage \u00e0 l’\u00e9poque sovi\u00e9tique, lorsque la religion a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e.<\/p>\n

Kharkivskyi a rouvert la paroisse en 1992 apr\u00e8s l’effondrement de l’Union sovi\u00e9tique et a entrepris de reconstruire l’\u00e9glise, spirituellement et physiquement, gr\u00e2ce au financement de Bohdan Batrukh, producteur et distributeur de films ukrainiens.<\/p>\n

Les travaux se sont arr\u00eat\u00e9s lorsque les troupes russes ont lanc\u00e9 une invasion \u00e0 grande \u00e9chelle de l’Ukraine le 24 f\u00e9vrier 2022. Les forces de Moscou ont atteint la p\u00e9riph\u00e9rie de Kiev avant d’\u00eatre repouss\u00e9es. Lypivka a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e d\u00e9but avril.<\/p>\n

Depuis lors, les combats se sont concentr\u00e9s dans l\u2019est et le sud de l\u2019Ukraine, m\u00eame si les attaques a\u00e9riennes \u00e0 l\u2019aide de roquettes, de missiles et de drones constituent une menace constante dans tout le pays.<\/p>\n

En mai 2022, les ouvriers avaient repris les travaux de l’\u00e9glise. Cela a \u00e9t\u00e9 lent. Des millions d\u2019Ukrainiens ont fui le pays lorsque la guerre a \u00e9clat\u00e9, notamment des constructeurs et des artisans. Des centaines de milliers d\u2019autres ont rejoint l\u2019arm\u00e9e.<\/p>\n

\u00c0 l’int\u00e9rieur de l’\u00e9glise, une tour d’\u00e9chafaudage en bois monte jusqu’au d\u00f4me, o\u00f9 une image rouge et or du Christ l\u00e8ve la main en signe de b\u00e9n\u00e9diction.<\/p>\n

Pour l’instant, les services ont lieu dans le plus petit sous-sol, o\u00f9 le pr\u00eatre, v\u00eatu de robes blanches et dor\u00e9es, a r\u00e9cemment c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un service pour une vingtaine de paroissiens tandis qu’une odeur d’encens flottait dans la salle \u00e9clair\u00e9e aux bougies.<\/p>\n

Il s’attend \u00e0 une foule nombreuse pour P\u00e2ques, qui tombe dimanche. Les chr\u00e9tiens orthodoxes orientaux c\u00e9l\u00e8brent g\u00e9n\u00e9ralement P\u00e2ques plus tard que les \u00e9glises catholiques et protestantes, car ils utilisent une m\u00e9thode diff\u00e9rente pour calculer la date du jour saint qui marque la r\u00e9surrection du Christ.<\/p>\n

Une majorit\u00e9 d\u2019Ukrainiens s\u2019identifient comme chr\u00e9tiens orthodoxes, m\u00eame si l\u2019\u00c9glise est divis\u00e9e. Beaucoup appartiennent \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe ind\u00e9pendante d\u2019Ukraine, \u00e0 laquelle est affili\u00e9e l\u2019\u00c9glise de Lypivka. L\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne rivale \u00e9tait fid\u00e8le au patriarche de Moscou jusqu\u2019\u00e0 sa s\u00e9paration de la Russie apr\u00e8s l\u2019invasion de 2022. vu avec m\u00e9fiance<\/span> par de nombreux Ukrainiens.<\/p>\n

Kharkivskyi affirme que la taille de sa congr\u00e9gation est rest\u00e9e stable m\u00eame si la population du village a consid\u00e9rablement diminu\u00e9 depuis le d\u00e9but de la guerre. Dans les moments difficiles, dit-il, les gens se tournent vers la religion. <\/p>\n

\u00ab\u00a0Comme on dit : ‘Alerte aux raids a\u00e9riens, allez voir Dieu’\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00eatre avec ironie.<\/p>\n

Liudmyla Havryliuk, qui poss\u00e8de une r\u00e9sidence d’\u00e9t\u00e9 \u00e0 Lypivka, s’est retrouv\u00e9e attir\u00e9e vers le village et son \u00e9glise avant m\u00eame la fin des combats. Lors de l\u2019invasion de la Russie, elle s\u2019est rendue en Pologne avec ses filles, alors \u00e2g\u00e9es de 16 et 18 ans. Mais quelques semaines plus tard, elle revient au village qu’elle aime, toujours assi\u00e9g\u00e9 par les Russes.<\/p>\n

La famille s’est retranch\u00e9e dans sa maison, cuisinant au bois de chauffage, puisant de l’eau d’un puits, parfois sous le feu russe. Havryliuk a d\u00e9clar\u00e9 que lorsqu’ils ont vu des h\u00e9licopt\u00e8res russes, ils se sont tenus la main et ont pri\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Pas de pri\u00e8re dans un ordre strict, comme dans le livre \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Cela venait de mon c\u0153ur, de mon \u00e2me, que devrions-nous faire ? Comment puis-je me sauver, et surtout sauver mes filles ?<\/p>\n

Elle se rend r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l’\u00e9glise de Lypivka, affirmant que c’est un \u00ab endroit o\u00f9 l’on peut se r\u00e9fugier mentalement, en soi-m\u00eame \u00bb.<\/p>\n

Alors que l\u2019Ukraine c\u00e9l\u00e8bre sa troisi\u00e8me P\u00e2ques en guerre, l\u2019\u00e9glise est en voie d\u2019ach\u00e8vement. Seuls quelques panneaux int\u00e9rieurs de Kryvolap restent \u00e0 installer. Il a d\u00e9clar\u00e9 que les trous d’obus resteraient non r\u00e9par\u00e9s pour le rappeler aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n

\u00ab\u00a0(C’est) pour qu’ils sachent quel genre de ‘fr\u00e8res’ nous avons, que ce ne sont que des fascistes\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, faisant r\u00e9f\u00e9rence aux Russes.<\/p>\n

\u00ab Nous sommes orthodoxes, tout comme eux, mais d\u00e9truire des \u00e9glises est quelque chose d\u2019inhumain. \u00bb<\/p>\n

___<\/h2>\n

Vasilisa Stepanenko et Yehor Konovalov ont contribu\u00e9 \u00e0 cette histoire.<\/p>\n

___<\/h2>\n

Suivez la couverture de la guerre par l’AP sur <\/span><\/p>\n<\/div>\n